Un huésped no invitado. La voz tangencial del indio en la literatura hispana. Rosario, Rep. Argentina: UNR Editora, Editorial de la Universidad Nacional de Rosario, 2001. 2da. ed.: Nueva York: Editorial de la Academia de la Historia de Cuba en el Exilio, 2023.

 

 

La primera edición de esta compilación de ensayos fue publicada por la Universidad Nacional de Rosario en Argentina. Esta segunda edición reproduce todo el texto de la primera, cuyos ensayos buscan poner de manifiesto la presencia de una voz india subyacente en muchas obras en español de referente indígena. Según la tesis que desarrolla, europeos y criollos han terminado en sus obras hablando por los indios, incluso cuando lo han hecho contra ellos. Los autores seleccionados como ejemplos son los españoles Bernal Díaz del Castillo y Hernán Cortés, el argentino Domingo F. Sarmiento, el cubano José Martí y el mexicano Gregorio López y Fuentes, aunque los objetivos primarios de cada ensayo –en busca de la amenidad que aporta la variedad–sean diferentes.

 

Para más información y disponibilidad en Amazon, hacer click en la portada: